全站数据
9 6 1 5 2 8 3

“meter square”不能解释为“平方米”

上网学英语 | 教育先行,筑梦人生!         

This room is only 4 meters square.【误译】这房间仅有4平方米。

“meter square”不能解释为“平方米”

【正确】这房间只有4米见方。

说明:要注意把“……米见方(...meter square)”与“……平方米(...square meter)”区分开来,4米见方,意思是边长为4米的正方形,面积=4米×4米=16平方米=16m²。

4平方米则是指面积。

例如4米×1米,2米×2米,其面积都等于4平方米=4m²。

猜你喜欢内容

更多推荐