全站数据
9 6 1 5 2 8 3

“lovely and”不能解释为“可爱的和”

叽里呱啦玩英语 | 教育先行,筑梦人生!         

It was lovely and cool yesterday.【误译】昨天天气令人愉快而又凉爽。

“lovely and”不能解释为“可爱的和”

【正确】昨天天气非常凉爽。

说明:本例的lovely本身是形容词,但lovely and(口语)构成一个副词短语作状语,修饰后面的形容词,意为“很”、“非常”、“极”。

猜你喜欢内容

更多推荐