全站数据
9 6 1 5 2 8 3

“kick one upstairs”不能解释为“踢上楼”

少儿英语启蒙 | 教育先行,筑梦人生!         

The president kicked Ward upstairs.【误译】董事长将沃德赶到楼上(办公)。

“kick one upstairs”不能解释为“踢上楼”

【正确】董事长将沃德明升暗降。

说明:kick one upstairs(英国口语)意为“明升暗降”。

猜你喜欢内容

更多推荐