全站数据
9 6 1 5 2 8 3

“good table”不能解释为“好饭桌”

英语每天学 | 教育先行,筑梦人生!         

Mr. Wang is stopping in the hotel noted for its good table.[误译] 王先生正住在以好饭桌著称的那家酒店里。

[原意] 王先生正住在以美食著称的那家酒店里。

[说明] good table意为“精美的餐食”、“美食”。

猜你喜欢内容

更多推荐