全站数据
9 6 1 5 2 8 3

“give one a big hand”不能解释为“给某人大帮助”

杜丫丫学英语 | 教育先行,筑梦人生!         

Why did people give him a big hand?[误译] 为什么人们给了他大的帮助?[原意] 为什么人们为他热烈鼓掌?[说明] give one a big hand(俚语)意为“为……喝彩[鼓掌]”。

“give one a big hand”不能解释为“给某人大帮助”

give one a hand才是“给……帮助”。

猜你喜欢内容

更多推荐