全站数据
9 6 1 5 2 8 3

“get...through one's head”不能解释为“穿过某人头部”

读伴儿英语阅读 | 教育先行,筑梦人生!         

The doctor got it through her head that her life was not in danger.[误译] 医生将此物穿过她的头部,她没有生命危险。

“get...through one's head”不能解释为“穿过某人头部”

[原意] 医生使她相信她没有生命危险。

[说明] get...through one's head 意为“使人相信[了解,明白]”、“相信[了解,明白]”。

猜你喜欢内容

更多推荐