全站数据
9 6 1 5 2 8 3

“dear John letter”不能解释为“致约翰的一封信”

说大家的英语 | 教育先行,筑梦人生!         

She wrote to her boy friend a dear John letter yesterday.【误译】她昨天给她的男朋友约翰写了一封情书。

“dear John letter”不能解释为“致约翰的一封信”

【正确】她昨天给她的男朋友写了一封绝交信。

说明: dear John letter 是俚语,指女子写给男友的绝交信。

猜你喜欢内容

更多推荐