全站数据
9 6 1 5 2 8 3

“skeleton in the cupboard”不能解释为“在柜子里的骷髅”

英语句 | 教育先行,筑梦人生!         

【例句】Most families have one or two skeletons in the cupboard.【误解】大多数家庭都有一两具骷髅在柜子里。

“skeleton in the cupboard”不能解释为“在柜子里的骷髅”

【正确】大多数家庭都有一两件不可外扬的家丑。

【说明】skeleton in the cupboard是习惯用法,意思是“不可外扬的家丑”、“隐私”。

猜你喜欢内容

更多推荐